[제주도/성산/흑돼지] 성산일출봉 근처 흑돼지 맛집 복자씨 연탄구이 리뷰
오늘도 어김없이 매일매일 리뷰하는 데일리뷰입니다
Hello, I am dailyview reviewing every day today
이제 말 안해도 알죠? 번역기인거 (찡긋)
You know if you don't tell me now? :)
시작합니다
go go
어제에 이어 오늘도 제주도에서 먹은 고깃집을 리뷰할까합니다
I'm going to review the meat restaurant I ate in Jeju Island today
제가 정말 고기성애자인데 오랜만에 맛있는 집을 찾았어요
I really like meat. After a long time, I found a delicious restaurant
바로 제주도 성산에서 유명한 연탄구이 복자씨입니다
This is Bokja's briquette grill located in Seongsan, Jeju Island
위 사진은 주차장인데 사람이 워낙 많이 오니까 주차할 공간이 없어요
In the photo, there is a lot of people, so there was no space for parking
저도 마찬가지로 주차할 곳이 없어서 몇 바퀴나 뺑뺑돌았습니다
I kept wandering around because there was no space to park
주차 : 짜증+1
parking : petulance +1
입구에서부터 맛집 티를 팍팍내죠?
It shows that it is a delicious restaurant from the entrance.
일단 들어오자마자 고기 굽는 냄새가 내장 깊숙히 들어옵니다
As soon as I came in, the smell of grilling meat came into me.
역시나 예상한대로 웨이팅이 있더군요
I had to wait as expected
핸드폰 번호 적고 2층으로 올라가시라고 안내해 주셨어요
I was told by the staff to write down the cell phone number and go up to the second floor
2층으로 올라가는 계단에 저 네온싸인이 보이더라구요
I went up to the second floor and saw a neon sign
순간 든 생각은 '아주 돈독이 오르셨네 커피까지 팔고..'
When I saw this, I thought,'I decided to make money because I saw even selling coffee'
그러나 그것은 쫌팽이인 저의 오만한 생각이였습니다
But it was my stupid idea
저기 보이시나요 'free cafe'
Look at that 'Free cafe'
우리 넓은 아량의 대인배인 복자씨는 커피를 공짜로 주십니다
(지성지성ㅠㅠ)
Blessed Mr. Bok-ja, our good-hearted person, gives you free coffee
(sorry sorry)
물론 바리스타가 있는 카페는 아니였지만
It is not a cafe with baristas
쾌적한 공간에 셀프 커피도 제공해 주신다는게 정말 감사하더라구요
But I was grateful to give free coffee to this wonderful space
인테리어와 창문 뷰가 웨이팅 공간으로 쓰이기에는 너무 아까운 공간이였습니다
It's a waste to use the interior as a waiting room
기회만 된다면 제가 카페를 차리고 싶네요
If I have a chance, I want to open a cafe
한가지 단점은 굉장히 에어컨을 강력하게 틀어놔서 좀 추워요
One downside is that the air conditioner is very cold, so it is very cold
커피를 드신다면 꼭 뜨거운 커피를 뽑으세요
If you drink coffee, I recommend hot coffee
웨이팅이 끝나고 이제 고기를 먹으러 내려왔습니다
After the weighting, I came to eat meat
사람 정말 많죠 그만큼 맛이 보장되었다는 말이겠죠?
There are so many people?
That's proof that it's delicious
밑반찬들과 고기가 나왔습니다
Meat and side dish
여기는 고기가 비게가 좀 많아요 그래서 비게 싫어하시는 분들은 추천드리지 않습니다
Meat is high in fat
Not recommended if you hate fat
저처럼 비게 환장하는 똥똥이들은 천국입니다
It's heaven for a fat person like me
이렇게 직원분께서 손수 다 구워주셔요
Staff bake meat
제가 고기는 좋아하는데 손은 또 똥손이라 잘 못굽거든요
I like meat, but I can't cook it well
그래서 저는 직원분이 구워주시는 식당을 선호합니다
That's why the staff prefers restaurants that grill meat
교육 받으신분이 구워주시면 더 맛있지 않겠습니까
Wouldn't it be better if the trained staff baked the meat?
살코기는 먼저 익혀서 먹고 비게는 탈 수 있으니
Eat lean meat first
바깥쪽에서 서서히 익혀 먹으라는 코칭을 해주십니다
The staff can tell you to cook slowly outside, as it can burn fat
근데 비게가 잘 안익어서 살코기 다 먹고 그냥 중앙으로 다 넣어버렸습니다
But the fat was not ripe, so I put it in the middle
후식으로 열무냉면과 김치찌개를 먹었는데
I ate hot radish noodles and kimchi jjigae for dessert
그냥 그랬습니다
Taste is normal
식당 바로 앞은 이렇게 넓은 바다가 펼쳐져있습니다
When you leave the restaurant, there is a sea in front
배부르게 먹고 산책하기 딱 좋아요
It is good to eat and take a walk
자 리뷰 끝났습니다
Review is over
오늘은 사진과 글이 좀 적죠?
Are there few pictures and writing today?
네. 처먹느라 사진을 못찍었습니다
Yes, I was busy eating meat, so I couldn't take pictures
결론입니다
Conclusion
블로거가 처먹느라 사진 못찍음
The blogger is busy eating meat and can't take pictures
이상 데일리뷰였습니다
that's it all
i am dailyview